*atelierbobbin*
着心地の良い 自分に合ったお洋服を着ませんか♪
ずっと眠っていたお着物をお洋服にリメイクも承ります。
オーダーをご検討の方はHPをごらんいただいた上
お問い合わせください
お問い合わせ
http://www.atelierbobbin.jp
090-2837-5928
bobbin@atelierbobbin.jp
着心地の良い 自分に合ったお洋服を着ませんか♪
ずっと眠っていたお着物をお洋服にリメイクも承ります。
オーダーをご検討の方はHPをごらんいただいた上
お問い合わせください
お問い合わせ



2010年01月22日
2006・1・22
ちょうど4年前の2006・1・22、ブログを始めました。
最初の投稿記事なんて、記事なんてもんじゃない
パソコンの操作すらよくわかっていなくて、今思うと、よく投稿できたな。と、思います。
4年も経つと、日本語じゃない文章を書く術を身につけました^^v
Googleの言語ツールってので翻訳できます。
自分のブログもいろんな国の言葉で閲覧できて楽しい♪
なんか、自分がデキる人になったみたいに勘違いを起こすけど、雰囲気が変わっておもしろいです
Google言語ツール
イタリア版お針子bobbinもおしゃれ〜〜♪
最初の投稿記事なんて、記事なんてもんじゃない

パソコンの操作すらよくわかっていなくて、今思うと、よく投稿できたな。と、思います。
4年も経つと、日本語じゃない文章を書く術を身につけました^^v
Googleの言語ツールってので翻訳できます。

自分のブログもいろんな国の言葉で閲覧できて楽しい♪
なんか、自分がデキる人になったみたいに勘違いを起こすけど、雰囲気が変わっておもしろいです

Google言語ツール
イタリア版お針子bobbinもおしゃれ〜〜♪
Posted by bobbin at 09:06│Comments(2)
│いろいろ
この記事へのコメント
4年間楽しませていただいております、これからも投稿楽しみにしますよ
Google言語ツール、試してみようかな?
これからも変わらぬお付き合いをお願いします!
Google言語ツール、試してみようかな?
これからも変わらぬお付き合いをお願いします!
Posted by りゅう at 2010年01月23日 17:59
♪りゅうさん こんばんは♪
4年も続いてしまいました。
りゅうさんとも、4年のお付き合いですね~
Google言語ツールは是非試してみてください♪
自分のブログの雰囲気がとっても変わって新鮮ですよ^^v
これからも、よろしくお願いします^^/
4年も続いてしまいました。
りゅうさんとも、4年のお付き合いですね~
Google言語ツールは是非試してみてください♪
自分のブログの雰囲気がとっても変わって新鮮ですよ^^v
これからも、よろしくお願いします^^/
Posted by bobbin
at 2010年01月23日 20:05
